Recommended for you
We've put together a comprehensive information architecture cheat sheet that gives you an up to date overview of all things IA.
There's no such thing as "the average user" or "the norm". In fact, there never was.
Card sorts are the best way to learn about how people conceptualize and organize information.